Citing a “misunderstanding,” the Long Beach, California public library yesterday invited local artist Lethia Cobbs to return a doll that a library employee had told her to remove from her artwork earlier this month. The piece includes a white police…